E
Ahir, des de la Veu, Josep Daniel Climent ens recordava la figura del pare Lluís Fullana Mira, nascut el 5 de gener de 1871. Enguany, doncs, se celebra el 150 aniversari del seu naixement. Hem d’agrair a Josep Daniel l’esforç constant per tindre’ns al corrent de les efemèrides dels nostres lingüistes i també pels molts […]
L
“Lluís Gimeno Betí, premi Carles Salvador 2020 per tota una vida dedicada a l’activitat acadèmica i a la recerca sobre llengua, especialment per l’actualització dels coneixements existents al voltant de la geolingüística i la dialectologia del tortosí, en el qual s’emmarca la comarca del Maestrat, a través d’obres esdevingudes clàssics, com l’Estudi lingüístic dels parlars […]
Jesús Bernat Agut (Almassora, 1956), jubilat de l’ensenyament, però no de l’aprenentatge, és doctor en Filologia Catalana i Mestre en Toponímia, matèria que l’ha portat, des de fa més de trenta anys, a collir noms de lloc per terres del Maestrat i la Plana. Vocal de la Societat d’Onomàstica (2002-2022), vicepresident (2016-2019) i redactor de […]
C
L’església ocupa sovint el punt més cèntric de moltes viles i són molts els carrers i places que ens en parlen. Hi ha, a més, molts elements lligats als usos, personatges, oficis i parts de la mateixa església, que també han batejat carrers. Amb aquesta entrada pretenem fer una mostra, sempre incompleta i oberta a […]
C
Imatge de la Wikipèdia Vinçà és un poble del Conflent, a la Catalunya Nord, que vam visitar recentment. Sobre la informació general de Vinçà mireu la wikipèdia Dins el projecte “Lingüistes pel carrer“, que compartim amb Àngela Buj Alfara, encara ens quedaven carrers dels lexicògrafs i gramàtics per fotografiar, com ja vam comentar a “Lingüistes […]
L
Café o cafè? Es café o Es cafè? A veure! És café o és cafè? Aquesta dualitat que ens oferia un baret d’Alcúdia (Mallorca) respon, sovint, al dubte ortogràfic. Una de les diferències de pronunciació entre català oriental i occidental rau en alguns finals amb ‘e’ oberta o tancada, com ara cinqué i cinquè o […]
L
El dia de Sant Josep, que no era festiu a Catalunya, vam participar en la Jornada Pedagògica sobre Pompeu Fabra a l’Institut d’Estudis Catalans amb la presentació de materials didàctics. “Fabra, un lingüista pel carrer” va ser el títol de la comunicació http://xtec.gencat.cat/…/18.-Fabra-Lingueista-pel-carrer.pdf Hi explicàvem, en una primera part, el projecte general de “Lingüistes pel carrer”. Després, […]
P
L’any 2018, any Fabra, el projecte “Lingüistes pel carrer” que ja havíem engegat el 2016 i que, dins https://imatgies.com/ , compta amb una quarantena d’entrades, va centrar els seus esforços a completar el recull de fotografies que replegaven la totalitat dels carrers dels 65 lingüistes, tot accelerant la replega completa d’aquells dedicats a Pompeu Fabra. Així, a […]
P
Si premeu damunt l’enllaç goo.gl/Vz3Qm6 podeu entrar al mapa dedicat a Pompeu Fabra dins el projecte “Lingüistes pel carrer” i veure’n les fotografies de les 267 vies públiques dels 250 municipis. (Exemple de Prada de Conflent) Algunes consideracions sociolingüístiques podeu fer-les tot observant la imatge superior.
R
No és la primera vegada que proclamem el carrer com una ‘aula oberta’ i les retolacions que hi trobem com a mostres vives de la nostra llengua. En aquesta entrada, dedicada només a perruqueries, veurem com cada rètol respon a un fenomen lingüístic, ja siga un tret fonètic, creació lèxica o figura estil·lística. Trobareu exemples […]