Potser haja estat el títol de l’anterior entrada… Amb les presses, estarien en ‘la parra’ i hauran llegit, imatginem, ‘La… verge es despulla’. I, clar, no s’ho han pensat dues vegades: censura! Així com aquell capellà del Cinema Paradiso que ‘retallava’ els besos i escurçava les pel.lícules, la nostra Conselleria d’Educació ha tingut a bé posar IMATGIES en la llista de […]
LA PARRA VERGE ES DESPULLA (Partenocissus tricuspidata)
No ha estat cap novetat, ja feia anys que aquesta administració autonòmica despullava l’ensenyament públic mentre vestia altres camps. Després de la desfilada d’A-MANTES I FLASHADES, tots tan tapadets, tornem a despullar els arbres de l’Institut.En aquest cas cauen les fulles de la primera vestimenta humana, la parra…, i damunt és verge. Hi pengem algunes fotos amb […]
A-MANTES I FLASHADES (Homofonies, 7)
Amb flash o sense flaix, amb l’estima d’un amant quan arriba el fred i no els diners, Imatgies llença una desfilada de mantes i flassades a preu de rebaixes. I amb eixe fons tannostrat que són els barracons -després de tretze anys de feliç convivència, ara renovats i repintats a preu de ganga- prenem la pasarel.la per lluir […]
EL CODONYER ES DESPULLA (Cydonia oblonga)
Potser siga aquest fruit el més tardoral, tal i com ens deia el poeta noucentista. Veritat és que, cada curs, l’encetem amb l’arbret ben carregat de regals daurats. Si cercàrem les imatges i les comparacions que ens serveix la cultura popular, no quedem gaire ben parats. Dir d’algú que és un codony no és cap […]
L’ARÇ ES DESPULLA (Acer Negundo)
Cinc exemplars s’escampen d’aquest arbre ombriu. Arrapa les parets del centre, vora l’hort i al jardí de la Figuera. Ferran, amb destresa, l’ha educat i el procura esporgar les setmanes culturals. Amb tot, l’animalet no deixa de crèixer, potser per veure el sol. Tamara Gómez, protectora d’imatge d’aquest arç, súbtilment el despulla i resta sense fulla. Ens confessa, però, que […]
EL SAÜC ES DESPULLA (Sambucus nigra)
En un racó de l’Institut, acomplexat per la verdor de la morera, subsisteix un saüc que allà als masos és rei d’apoteques i dida de constipats. Alejandro Ocaña n’ha fet el seguiment tardoral i ha trobat un poemeta que ens en parla. Un baf de primavera Ens ha arribat de lluny, un regal del record i […]
AMETLER EN FLOR
No, no és cap arbre de l’Institut. L’ametler hi era però se’l va tragar una caseta veïna dels laboratoris. Amb tot, ve al cas penjar aquestes dues fotos per entendre com la tardor ha estat una primavera d’estiu i com l’hivern, encara avui, no s’ha decidit a entrar. Una masovera ens diu que els ametllers […]
L’ORÓ ES DESPULLA (Acer monspessulanum)
La tardor ha estat tan benigna i l’hivern tarda tant en entrar que les fulles han aguantat més del que era de suposar. Hem hagut d’esperar el gener per veure aquell rourar amb ‘les fulles mortes‘ i hem afegit la fotografia de gener, que ja podeu trobar a la pàgina. Potser recordareu que us vam […]
THE STATION AGENT. Vías cruzadas
Un nou exemple de traïció en la traducció ens el dóna aquesta preciositat de film de Tom Mc Carthy (també realitzador del magnífic The visitor, 2008), que va guanyar el premi del públic del famós festival de Sundance (el de Robert Redford), els premis dels jurats dels festivals de Valladolid i Marraqueix, tots al 2003. Potser els […]
L’AUBERGE ESPAGNOLE
L’auberge espagnole, traït al castellà com Una casa de locos (mireu l’última foto de la pàgina), és un film interessantíssim des de molts punts de vista. És norma de l’assignatura, i així ho va assolint l’alumnat, veure les pel.lis en versió original, per raons òbvies que ja hem comentat en d’altres ocasions. Només ens permetem la llicència […]